|
Á¦¸ñÀ» ´©¸£¸é ÇØ´ç ±â»ç·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù. |
“¿Ã°Ü¿ï, Äڷγª ´ëÈ¥¶õ… ³ëÀÎ ÇÇÇØ ¼ÓÃâÇÒ °Í” |
Àü±â ³ëÀÎÀÇ °æ¿ì ÁúȯÀÌ ¼¼ °³ ÀÌ»ó ÀÖÀ¸¸é °íÀ§Ç豺ÀÌ´Ù.” - ±×·¸´Ù¸é ±âÀúÁúȯ ¾ø´Â 74¼¼ ÀÌÇÏ´Â ´Ù¼Ò ¸¶À½À» ³õ¾Æµµ µÇ³ª. “ÀÌ ºÎºÐÀº °³ÀÎ Â÷°¡ ¸Å¿ì Å©´Ù. Àü·Èıâ ÅëƲ¾î 65¼¼ ÀÌ»óÀ» ³ëÀÎÀ¸·Î º¸¸é, ±× ¿¬·É´ë... |
°æºÏµµÀÇȸ ÇູÀ§, °æºÏÀÎÀç°³¹ß¿ø, º¹Áö°Ç°±¹ 22³â º»¿¹»ê ½É»ç |
º¹Áö°Ç°±¹ ½É»ç¿¡¼ ±è¼ºÁø(¾Èµ¿) ÀÇ¿øÀº ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® °ü·Ã »ç¾÷ÀÌ Àü³âº¸´Ù 160¾ï ¿ø Áõ¾×µÇ¾úÀ¸³ª ÁöÀÚü¿Í... ¶ÇÇÑ, ³»½Ç ÀÖ´Â Áö¿ª»çȸ °¨¿°º´ °ü¸®»ç¾÷ÀÇ ÃßÁø°ú ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¾Ë·¹¸£±âÁúȯ ¿¹¹æü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ µ¿±¹´ëÇб³... |
¹é³»Àå°ú ³ì³»Àå, ¿øÀκÎÅÍ Áõ»ó, Ä¡·á¹ý ¸ðµÎ ´Þ¶ó Á¤È®È÷ ±¸ºÐÇØ¾ß |
ÁÖ·Î 50¼¼ À̻󿡼 ÈçÈ÷ °üÂûµÇ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³ëÀμº ¾ÈÁúȯÀÌ´Ù. ³ì³»ÀåÀº ½Ã½Å°æ¿¡ ÀÌ»óÀÌ »ý°Ü ½Ã¾ß ¼Õ»óÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ÁúȯÀ¸·Î Á¡Â÷ ½Ã·ÂÀÌ ÀúÇÏ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÁúȯÀÌ´Ù. ¹ßº´¿øÀÎÀº ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ³ô¾ÆÁø ¾È¾ÐÀ¸·Î... |
±èÆ÷½ÃºÏºÎ³ëÀκ¹Áö°ü, “¼ºÎ°ø°¨»çȸ¹é½ÅÇÁ·ÎÁ§Æ®, ã¾Æ°¡´Â °í°í´ç±³½Ç” ÁøÇà |
Ãë¾à³ëÀÎ 120¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ã¾Æ°¡´Â °í°í´ç ±³½ÇÀ» 8¿ùºÎÅÍ 11¿ù±îÁö ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. °í°í´ç ±³½ÇÀº °íÇ÷¾Ð, °íÁöÇ÷Áõ, ´ç´¢°ü¸®¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â ±³À°ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î °³ÀÎÁúȯ¿¡... |
[´º½º½±] È®ÁøÀÚ ÀÌ·¸°Ô ´À´Âµ¥ ´Ù½Ã 4´Ü°è ºÀ¼â ÇؾßÇÒ±î? |
70¼¼ ÀÌ»ó °í·ÉÀÚ³ª °íÇ÷¾Ð·´ç´¢ µî ±âÀúÁúȯÀÌ ÀÖ´Â °íÀ§Ç豺ÀÌ 99%´Ù. Äڷγª °íÀ§Ç豺Àε¥ º´»ó ¹èÁ¤±îÁö... ±×·±µ¥ ÇöÀç À§ÁßÁõ ȯÀÚ ´ëºÎºÐÀº »çȸÀû °Å¸®µÎ±âÀÇ ÁÖ¿ä ´ë»óÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ 60¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎ, ƯÈ÷ ¿ä¾ç¿ø ¿ä¾ç... |
ÀÌ Á¤µµ·Î ÇÐȸ°¡ ³ª¼´Âµ¥¡¥'°ñ´Ù°øÁõ' Á¤Ã¥Àº ¾ðÁ¦Âë? |
À§ÇÑ '°ñ´Ù°øÁõ Áúȯ ÀÎ½Ä °³¼± »ç¾÷ ÃßÁø' ³»¿ëÀÌ ´ã°å´Ù. ÀÌ Áß¿¡¼µµ ÇÐȸ´Â °ñÀý ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ 'Áö¼Ó Ä¡·á'¿¡... ³ëÀε鿡°Ô ÁÖ·Î ¹ß»ýÇÏ´Â °í°üÀý °ñÀýÀº »ç¸Á¿¡µµ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ¶ÇÇÑ °ñ´Ù°øÁõ °ñÀýÀº ȯÀÚÀÇ Á÷°£Á¢ÀûÀÎ... |
288g °Ç¿ìÀÇ ±âÀû··· ¼ýÀÚ µÚÁýÀ¸¸é ‘ÆÈÆÈÀÌ’¶ó ¿ë±â ¾ò¾ú´Ù |
–¹Ý¸é ¸¸È¥À¸·Î ÀÎÇÑ ³ÀÓ, °íÀ§Çè »ê¸ð µîÀ¸·Î ¹Ì¼÷¾Æ³ª ÁßÁõ Áúȯ ½Å»ý¾Æ´Â ´õ ¸¹¾ÆÁ³À» °Í °°´Ù. “»ê¸ð°¡... ³ëÀθ¸ Çصµ ¿ä¾çº´¿øÀ̳ª ¿ä¾çº¸È£»ç µî °ü·Ã ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀߵŠÀִµ¥, ¾î¸°¾ÆÀ̵鿡 ´ëÇÑ ½Ã¼³Àº °ÅÀÇ Àü¹«ÇÏ´Ù.... |
°í³µµÀÇ ¹é³»Àå, ¿øÀΰú ÃʱâÁõ»ó |
ÃÖ±Ù ÀæÀº ½º¸¶Æ®Æù°ú ÄÄÇ»ÅÍ »ç¿ë µîÀ¸·Î ³ë¾È, ¹é³»Àå µî ³ëÀμº ¾ÈÁúȯÀÇ ¹ß»ý ¿¬·ÉÀÌ ¾Õ´ç°ÜÁö°í ÀÖ´Ù. ¼³»ó°¡»óÀ¸·Î Áö±¸ ¿Â³È·Î ÀÎÇØ Àڿܼ± ³ëÃâ·®ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ºñ±³Àû ÀþÀº ³ªÀÌ¿¡¼µµ ¹é³»ÀåÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â »ç·Ê°¡... |
Á×Àº ÀÚ°¡ ³²±ä Áø½ÇÀº?… ¹ýÀÇÇÐ ÆÛÁñ ¸ÂÃß±â |
¼ûÁø ¾Æ³» Â÷¿¡ ¸ô·¡ ½Æ°í ±¹°æ ³Ñ¾î¿Â ³ëÀÎ ºÎ°ËÀ¸·Î “ºÒÀÇÀÇ »ç°í” Áõ¸í… ¹«ÁË ¹àÇôÁ® 15³â°£ 3000¿©°Ç ½Ã½Å... °æÂû Á¶»ç¿¡¼ Å©·ò°Å´Â °úüÁß¿¡ ÁßÁõ ÆóÁúȯÀ» ¾Î´ø ¾Æ³»°¡ °Ç°ÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ º´¿ø¿¡ °¡·Á ÇßÁö¸¸ °¡´Â ±æ¿¡... |
°æºÏµµÀÇȸ, 2022³â ¿¹»ê½É»ç¿¡¼ °æºÏÀÎÀç°³¹ß¿ø °»çºñ °ú´Ù °è»ó µî ÁöÀû |
¡ã º¹Áö°Ç°±¹ ½É»ç¿¡¼, ±è¼ºÁø(¾Èµ¿) ÀÇ¿øÀº ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® °ü·Ã »ç¾÷ÀÌ Àü³âº¸´Ù 160¾ï¿ø Áõ¾×µÇ¾úÀ¸³ª ÁöÀÚü¿Í... ¶ÇÇÑ, ³»½Ç ÀÖ´Â Áö¿ª»çȸ °¨¿°º´ °ü¸®»ç¾÷ÀÇ ÃßÁø°ú ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¾Ë·¹¸£±âÁúȯ ¿¹¹æü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ µ¿±¹´ëÇб³... |
°í¼º±º, ¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ ´ë»ó ¼±º°°Ë»ç¼ ¼ûÀº È®ÁøÀÚ 11¸í ã¾Æ³» [³²ºÎ°æ³²] |
°í·ÉÃþ ¡â³ëÀηÀå¾ÖÀνü³ µî °¨¿°Ãë¾à½Ã¼³ ÀÔ¼Ò·Á¾»çÀÚ ¡â¿ä¾çº´¿ø·½Ã¼³ÀÔ¿ø·ÀÔ¼Ò Á¾»çÀÚ ¡â±âÀúÁúȯÀÚ(18~59¼¼) ¡âº´¿ø±Þ ÀÇ·á±â°üÁ¾»çÀÚ ¡âÀÇ¿ø µî ÀÇ·á±â°ü Á¾»çÀÚ µîÀº ±âº»Á¢Á¾ ¿Ï·á 4°³¿ù(120ÀÏ)ÀÌÈÄ Ãß°¡Á¢Á¾À»... |
µµÀÇȸ ÇູÀ§, °æºÏÀÎÀç°³¹ß¿ø-º¹Áö°Ç°±¹ 22³â º»¿¹»ê ½É»ç |
¡ã º¹Áö°Ç°±¹ ½É»ç¿¡¼ ±è¼ºÁø(¾Èµ¿) ÀÇ¿øÀº ³ëÀÎÀÏÀÚ¸® °ü·Ã »ç¾÷ÀÌ Àü³âº¸´Ù 160¾ï¿ø Áõ¾×µÇ¾úÀ¸³ª ÁöÀÚü¿Í... ¶ÇÇÑ, ³»½Ç ÀÖ´Â Áö¿ª»çȸ °¨¿°º´ °ü¸®»ç¾÷ÀÇ ÃßÁø°ú ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¾Ë·¹¸£±âÁúȯ ¿¹¹æü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ µ¿±¹´ëÇб³... |
³ëÀÎ ¿ì¿ïÁõ ºÎ¸£´Â ÀÇ¿ÜÀÇ ¿øÀÎ '¡Û¡Û¡Û' |
ÆÐÅÏ, Áúȯ, »ýÈ° ¾ç»ó µîÀ» Æò°¡ÇÑ µÚ ¼ö¸é¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ¹Ù²ã ³ª°¡´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. Á¤½Å°Ç°ÀÇÇаú³ª ¼ö¸éŬ¸®´Ð µî¿¡¼ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼ö¸é ÀÎÁöÇൿġ·á°¡ ºÒ¸éÁõ°ú ´õºÒ¾î ³ëÀμº ¿ì¿ïÁõ °³¼±¿¡ È¿°úÀûÀ̶ó´Â... |
°ñ´ë»çÇÐȸ, ±è¹Î¼® º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÀå¿¡ 'Á¤Ã¥Á¦¾È¼' Àü´Þ |
¶§¹®"À̶ó¸ç Áúȯ ½É°¢¼ºÀ» °Á¶Çß´Ù.½ÇÁ¦·Î ´Ù¼öÀÇ Àü¹®°¡µéÀº °ñ´Ù°øÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ °í°üÀý·Ã´Ãß °ñÀýÀÌ ÃÊ°í·É»çȸ ÁøÀÔÇÏ´Â 2025³â±îÁö 140% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ëÀε鿡°Ô ÁÖ·Î ¹ß»ýÇÏ´Â °í°üÀý °ñÀýÀÇ °æ¿ì... |
´ëÇÑ°ñ´ë»çÇÐȸ, ±¹È¸¿¡ "°ñ´Ù°øÁõ Ä¡·áȯ°æ °³¼± ±â´ë" Á¤Ã¥ Á¦¾È |
°ñ´Ù°øÁõ ÷´Ü¾àÁ¦ÀÇ Áö¼ÓÄ¡·á º¸Àå, °ñ´Ù°øÁõ Áúȯ ÀÎ½Ä °³¼± µî ¿ì¸®³ª¶ó ³ëÀÎ °ñÀý ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ 3´ë °úÁ¦¿Í 6°³ ½Çõ¹æ¾ÈÀÌ ´ã±ä Á¤Ã¥ÀÌ ´ã°å´Ù. 25ÀÏ ´ëÇÑ°ñ´ë»çÇÐȸ(ȸÀå °¹«ÀÏ∙ÀÌ»çÀå ±è´öÀ±)´Â ±è´öÀ± ÀÌ»çÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ... |
°ÅÁ¦½Ã, Äڷγª19 °¨¿°Ãë¾à½Ã¼³ ¹æ¹® Ãß°¡Á¢Á¾ ½Ç½Ã |
°í·ÉÃþ ³ëÀηÀå¾ÖÀνü³ µî °¨¿°Ãë¾à½Ã¼³ ÀÔ¼Ò·Á¾»çÀÚ ¿ä¾çº´¿ø·½Ã¼³ÀÔ¿ø·ÀÔ¼Ò Á¾»çÀÚ ±âÀúÁúȯÀÚ º´¿ø±Þ ÀÇ·á±â°üÁ¾»çÀÚ ÀÇ¿ø µî ÀÇ·á±â°ü Á¾»çÀÚ µîÀº ±âº»Á¢Á¾ ¿Ï·á 4°³¿ùÀÌÈÄ Ãß°¡Á¢Á¾À» ¸Â´Â´Ù50´ë¿Í ±ºÀÎ... |
û¾ç±ºÀç°¡³ëÀÎÁö¿ø¼¾ÅÍ ÀÏÀÚ¸® Âü¿©ÀÚ °£´ãȸ ½Ç½Ã |
°ü·Ã Áúȯº° ÀÀ±ÞÁ¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ±³À°À» º´ÇàÇß´Ù. Àç°¡³ëÀÎÁö¿ø¼¾ÅÍ °ü°èÀÚ´Â "³ëÀÎ ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷Àº Âü¿© ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô ¼Òµæ°ú º¸¶÷À» µå¸®´Â º¹ÁöÁ¤Ã¥"À̶ó¸ç "¾î¸£½ÅµéÀÇ ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·ÇÏ´Â ¸ÂÃã ÀÏÀÚ¸® ¹ß±¼¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù"°í... |
ÇíÅæÇÁ·ÎÁ§Æ®, Àü°ø¿¬°ú ³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤ ½Ã¼³ ¹ßÀü À§ÇÑ MOU ü°á |
³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤À̶õ ³ëÀμºÁúȯ µîÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ³ëÀο¡°Ô ±Þ½Ä·¿ä¾ç, ±× ¹ÛÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â 9ÀÎ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ½Ã¼³·Î '°¡Á¤°ú °°Àº ÁÖ°Å ¿©°ÇÀ» Á¦°ø' ÇѴٴ Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù.... |
ÀüºÏ ¿ä¾çº¸È£»ç ÀÚ°ÝÁõ 2,874¸í Ãëµæ…ÇÕ°Ý·ü 88% |
¿ä¾çº¸È£»ç´Â Ä¡¸Å¿Í Áßdz µî ³ëÀμº ÁúȯÀ¸·Î »ýÈ°ÀÌ ¾î·Á¿î ¾î¸£½Å¿¡°Ô µ¹º½ ¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀηÂÀÔ´Ï´Ù. ¿ä¾çº¸È£»ç´Â À̷аú ½Ç½À ±³À°À» ¹Þ°í ÀڰݽÃÇè¿¡ ÀÀ½ÃÇÒ ¼ö Àִµ¥ Äڷγª19 Àå±âÈ¿¡ µû¶ó ¿Â¶óÀÎ ±³À°À¸·Î... |
<Food Column / °ß°ú·ù> °£½Ä¿ëÀ¸·Î Áñ±â´Â °Ü¿ïö °Ç°½ÄÇ° |
Ç÷°üÁúȯÀ» ¿¹¹æÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. µÎ ¹ø° ÀÌÀ¯´Â ³ú °Ç°¿¡ ÁÁ´Ù. ºÒÆ÷ÈÁö¹æ»êÀÇ Á¾·ùÀÎ ¿À¸Þ°¡-3 Áö¹æÀÌ ³ú½Å°æ¼¼Æ÷¸¦ È°¼ºÈÇÏ¿© ³ëÀÎ, ¼ºÀå±â ¾î¸°ÀÌ, ¼öÇè»ýµé¿¡°Ô ÁÁÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ´Ü´ÜÇÑ °ß°ú·ù¸¦ ¾Ã¾î ¸ÔÀ» ¶§ ³ú¸¦ ÀÚ±ØÇÏ¿©... |
[26ÀÏ Á¦¾à¹ÙÀÌ¿À ¼Ò½Ä] ´ë¿õÁ¦¾à·ÇíÅæÇÁ·ÎÁ§Æ®·HKÀ̳뿣 |
³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤À̶õ ³ëÀμºÁúȯ µîÀ¸·Î µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ³ëÀο¡°Ô ±Þ½Ä·¿ä¾ç, ±× ¹ÛÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â 9ÀÎ ¹Ì¸¸ ¼Ò±Ô¸ð ½Ã¼³ÀÌ´Ù. À̹ø Çù¾àÀº ÇíÅæÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ½Ç¹öÄɾî Ç÷§ÆûÀÎ '¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·'À»... |
´ëÀÚÀκ´¿ø, Áø¾È±º¿¡¼ ÀÇ·áºÀ»ç ½Ç½Ã |
´ëÀÚÀκ´¿øÀº 25ÀÏ Áø¾È±º Áø¾ÈÀ¾ Áø¾È±º³ëÀκ¹ÁöŸ¿î¿¡¼ ã¾Æ°¡´Â ³óÃÌ»ç¶û Áö¿ªÀÇ·áºÀ»ç¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù.... Ç÷´ç°ú Ç÷¾ÐÃøÁ¤, °ñ¹Ðµµ°Ë»ç µî ±âº» °Ë»ç¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© Àü¹®ÀÇ Áø·á¸¦ ÅëÇØ ±Þ¼º ¹× ¸¸¼º ÁúȯÀ» ¹ß°ßÇÏ°í, ¼ö¾×°ú... |
[¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼] 11¿ù 28ÀÏ ÀÏ¿äÀÏ (À½·Â 10¿ù 24ÀÏ ÌÒòã) |
41³â»ý °¡À» ³¯¾¾¿Í ³ëÀÎ °Ç°Àº ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù. 53³â»ý ÀÚ¼Õ ÀÇ°ß µû¸£¸é À¯ÀÍ. 65³â»ý »ó½Ä¼±¿¡¼ ó¸®ÇÏ¸é µÉ... 33³â»ý ½É·³úÇ÷°ü °èÅë ÁúȯÀ» ÁÖÀÇ. 45³â»ý °í¹Î ¾ø´Â »îÀº °íÀÎ ¹°. 57³â»ý »ç¶÷ÀÇ ¼Ó¸¶À½ ¸»·Î´Â ¾Ë ¼ö... |
Àü³²µµ ÀÇ»çȸ, ±¹¸³½ÉÇ÷°üÁúȯ¼¾ÅÍ ½Å¼ÓÇÑ ¼³¸³ Ã˱¸³ª¼ |
À̵é ÀÇ»çȸ´Â ”½É³úÇ÷°üÁúȯÀº ³ë·ÉÈ¿¡ µû¶ó ±ÞÁõÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ Àü³²Àº ³ëÀÎÀα¸ ºñÀ²ÀÌ 24.2%·Î Àü±¹ 1À§À̸ç Àü±¹Æò±Õ 17.0%º¸´Ù ¿ùµîÈ÷ ³ô¾Æ ÇâÈÄ ´ëÇѹα¹ÀÇ ÃÊ°í·É»çȸ ÁøÀÔ¿¡ ´ëºñÇÑ ½ÃÇè´ë·ÎÀÇ ¿©°ÇÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù“°í ½Å¼Ó... |
4³â µÚ¸é 'ÃÊ°í·É »çȸ'…½Ã´Ï¾î Ÿ¿îºÎÅÍ ¹Ù¸®½ºÅ¸ ±³À°±îÁö |
Åë°èû¿¡ ÀÇÇϸé ÇöÀç ±¹³» 65¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎÀα¸ ºñÁßÀº 15.7%´Ù. 2025³â¿£ Àα¸ÀÇ 20%°¡ ³ëÀÎÀÎ 'ÃÊ°í·É »çȸ'¿¡... °Ç°½Ä ºê·£µå '±×¸®ÆÃ'À» ·ÐĪÇÏ°í, ´ç´¢·ºñ¸¸ µî ´ë»çÁúȯ¿¡ Æ¯ÈµÈ ½ÄÀç·á¸¦ È°¿ëÇÑ °Ç°½ÄÀ» Á¤±â ¹è´Þ... |
±¹³» ¼ºÀÎ, ÇÏ·ç ¼·Ãë ¼öºÐÀÇ Àý¹Ý¸¸ ¹°·Î Ãæ´ç |
½ÅÀå°á¼® Áúȯ µîÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù”¸ç “ƯÈ÷ ½Åü ±â´É°ú ¸é¿ª·ÂÀÌ ¶³¾îÁø ³ëÀÎÀº Å»¼ö¿¡ ´õ Ãë¾àÇÏ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù. ÇÑÆí º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í Çѱ¹¿µ¾çÇÐȸ´Â ÃѼöºÐÀÇ ÃæºÐ¼·Ãë·®À» ³ªÀ̴뺰·Î ´Þ¸® Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.... |
³ëÀÎ °ñ´Ù°øÁõ °ñÀý ¹®Á¦ ½É°¢…ÇÐȸ ´ë¼±°Ü³É Á¤Ã¥Á¦¾È |
26ÀÏ °ñ´ë»çÇÐȸ´Â °ñ´Ù°øÁõ ÷´Ü¾àÁ¦ÀÇ Áö¼ÓÄ¡·á º¸Àå, °ñ´Ù°øÁõ Áúȯ ÀÎ½Ä °³¼± µî ³ëÀÎ °ñÀý ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ 3´ë °úÁ¦ ¹× 6°³ ½Çõ¹æ¾ÈÀÌ ´ã±ä Á¤Ã¥ Á¦¾È¼¸¦ ±¹È¸ ±è¹Î¼® º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÀå¿¡°Ô Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Àü¹®°¡µéÀº... |
ÃÊ°í·ÉÈ»çȸ ¸ñÀü…"°ñ´Ù°øÁõ Áö¼Ó Ä¡·áº¸Àå¿¡ Á¤Ã¥ ¿ì¼±¼øÀ§ µÖ¾ß" |
À§ÇÑ '°ñ´Ù°øÁõ Áúȯ ÀÎ½Ä °³¼±»ç¾÷ ÃßÁø'¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ°¡ ¿À°¬´Ù. »ç¶÷Àº ´©±¸³ª ³ªÀÌ µé¸é¼ °ñ¹Ðµµ°¡... °Ô´Ù°¡ ¿ì¸®³ª¶ó´Â °í·Éȼӵµ°¡ »¡¶ó °ñ´Ù°øÁõ ¹ßº´·üÀº ¹°·Ð, ÀÌ·Î ÀÎÇÑ °í°üÀý·Ã´Ãß°ñÀý·Î ³ëÀÎ »ç¸Á·üÀÌ ³ô¾ÆÁú... |
´ë¿õÁ¦¾à '´ë¿õ¼Ò¼ÈÀÓÆÑÅÍ' Ä·ÆäÀÎ, Çѱ¹PR ´ë»ó ÃÖ¿ì¼ö»ó ¼ö»ó èâ |
³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤À̶õ ³ëÀμºÁúȯ µîÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ³ëÀο¡°Ô ±Þ½Ä¤ý¿ä¾ç, ±× ¹ÛÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â 9ÀÎ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ½Ã¼³·Î '°¡Á¤°ú °°Àº ÁÖ°Å ¿©°ÇÀ» Á¦°ø' ÇѴٴ Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù.... |
¼¿ï¼º¸ðº´¿ø ¿Ü°ú, ´ëÇÑ¿Ü°úÀÇ»çȸ Ãß°è Çмú´ëȸ Á¾È¾¹«Áø èâ |
¶§¹®"À̶ó°í Áúȯ ½É°¢¼ºÀ» °Á¶Çß´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´Ù¼öÀÇ Àü¹®°¡µéÀº °ñ´Ù°øÁõÀ¸·Î ÀÎÇÑ °í°üÀý·Ã´Ãß °ñÀýÀÌ ÃÊ°í·É»çȸ ÁøÀÔÇÏ´Â 2025³â±îÁö 140% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ëÀε鿡°Ô ÁÖ·Î ¹ß»ýÇÏ´Â °í°üÀý °ñÀýÀÇ °æ¿ì... |
ÇíÅæÇÁ·ÎÁ§Æ®-Àü°ø¿¬, ³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤ ½Ã¼³ ¹ßÀü MOU |
³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤À̶õ ³ëÀμºÁúȯ µîÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ³ëÀο¡°Ô ±Þ½Ä·¿ä¾ç, ±× ¹ÛÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â 9ÀÎ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ½Ã¼³·Î ‘°¡Á¤°ú °°Àº ÁÖ°Å ¿©°ÇÀ» Á¦°ø’ ÇѴٴ Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù. À̹ø... |
"VR ÄÜÅÙÃ÷ È°¿ë ½º¸¶Æ® ¸àÅ»ÄÉ¾î ¼ºñ½º ½ÃÀå ¸®µù" |
2016³â Á¤½ÅÁúȯ ½ÇÅÂÁ¶»ç °á°ú ¿ì¸®³ª¶ó ±¹¹Î 4¸í Áß 1¸íÀÌ Æò»ý ÇÑ ¹ø ÀÌ»ó Á¤½ÅÁúȯÀ» °æÇèÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î... Àü±¹ 3000°³¼ÒÀÇ º¹ÁöÀÌ¿ë½Ã¼³(³ëÀÎ, Àå¾Ö, ¿©¼º µî)¿¡ ERP ¹× ¿¬°è ¼Ö·ç¼ÇÀ» °ø±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çȸº¹ÁöºÐ¾ß¿¡ ÃÖÀûÈÇÑ... |
ÇíÅæÇÁ·ÎÁ§Æ®, Àü°ø¿¬°ú MOU ü°á |
³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤À̶õ ³ëÀμºÁúȯ µîÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ³ëÀο¡°Ô ±Þ½Ä·¿ä¾ç, ±× ¹ÛÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â 9ÀÎ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ½Ã¼³·Î ‘°¡Á¤°ú °°Àº ÁÖ°Å ¿©°ÇÀ» Á¦°ø’ ÇѴٴ Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù. À̹ø... |
¼öÁ¤Ã¼°¡ ȥŹÇØÁø '¹é³»Àå'… ½Ã½Å°æ ¼Õ»óµÈ '³ì³»Àå' |
±è¿ëÂù ÀÎõ¼º¸ðº´¿ø ¾È°ú ±³¼ö´Â "¹é³»Àå°ú ³ì³»ÀåÀº ÈçÈ÷ Á¢ÇÏ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³ëÀμº ¾È°ú ÁúȯÀÌÁö¸¸ ±× Â÷À̸¦ Á¤È®È÷ ¾Ë°í Àִ ȯÀÚµéÀº ±×´ÙÁö ¸¹Áö ¾Ê´Ù"¸ç "¾ÈÁúȯÀº ¹«¾ùº¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ Á¶±â °ËÁøÀ» ÅëÇØ µÇµµ·Ï À̸¥ ½Ã°£¿¡... |
´ëÇÑ°ñ´ë»çÇÐȸ, ±¹È¸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÀå¿¡ 'Á¤Ã¥Á¦¾È¼' Àü´Þ |
º»°ÝÀûÀÎ 20´ë ´ë¼± Çຸ°¡ ½ÃÀÛµÈ °¡¿îµ¥, °ñ´Ù°øÁõ ÷´Ü¾àÁ¦ÀÇ Áö¼ÓÄ¡·á º¸Àå, °ñ´Ù°øÁõ Áúȯ ÀÎ½Ä °³¼± µî ¿ì¸®³ª¶ó ³ëÀÎ °ñÀý ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ 3´ë °úÁ¦ ¹× 6°³ ½Çõ¹æ¾ÈÀÌ ´ã±ä Á¤Ã¥ Á¦¾È¼°¡ ±¹È¸ º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øÀå¿¡°Ô Àü´ÞµÆ´Ù.... |
ÇíÅæÇÁ·ÎÁ§Æ®-Àü°ø¿¬, ³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤ ½Ã¼³ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ '¸Â¼Õ' |
³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤À̶õ ³ëÀμºÁúȯ µîÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ³ëÀο¡°Ô ±Þ½Ä·¿ä¾ç, ±× ¹ÛÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â 9ÀÎ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ½Ã¼³·Î ‘°¡Á¤°ú °°Àº ÁÖ°Å ¿©°ÇÀ» Á¦°ø’ ÇѴٴ Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù. À̹ø... |
Äڷγª19 ºäƼ Æ®·»µåµµ ‘´º³ë¸Ö’, °Ç°ÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò °ü½ÉÄ¿ |
Á¦À̽ýº¸ÞµðÄ® °ü°èÀÚ´Â “¹Ì¿ë±â±â ½ÃÀåÀº ³ëÀÎ Àα¸ Áõ°¡, ÇǺÎÁúȯ À¯º´·ü Áõ°¡, °³ÀÎ ¹× ¹Ì¿ë °ü¸®¿¡ ´ëÇÑ Àνݳ¼± µîÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. R&D ÅõÀÚ¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®´ëÇØ Æ®·»µå°¡ ºü¸£°Ô º¯ÇÏ´Â... |
[Äڷγª19] Ãß°¡Á¢Á¾(ºÎ½ºÅͼ¦) ¸ÂÀ»±î ¸»±î...°í¹ÎµÇ³ª¿ä? |
ÁßÁõ ÁúȯÀÇ ºñÀ²À» ºñ±³Çß´Ù. (¿ÃÇØ 8¿ù ÇÑ ´Þ¿©°£, ÃÖ¼Ò 5°³¿ù Àü¿¡ ¿ÏÀü ¿¹¹æÁ¢Á¾À» ¹ÞÀº 60¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎ 114¸¸¿© ¸í ´ë»ó) ¿¬±¸ÁøÀº Ãß°¡ Á¢Á¾ ÀÌÈÄ 12ÀÏ °æ°ú ÈÄ¿¡ È®ÀÎµÈ °¨¿°·üÀº ºÎ½ºÅÍ ±×·ìÀÌ ºñºÎ½ºÅÍ ±×·ìº¸´Ù 11.... |
½É»óÁ¤ "³ëÀκ¹Áöû ½Å¼³…ÀÏÀÚ¸®·¼Òµæ·°Ç°·ÁÖ°Å·¿©°¡ Ã¥ÀÓÁú °Í" |
À̾î "Äڷγª19°¡ È®ÁøµÇ¸é ±âÀú Áúȯ°ú °áÇÕÇØ À§Å·οöÁö±â ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎ¿¡¼µµ (³ëÀε鿡 ´ëÇÑ) °¢º°ÇÑ Äڷγª19 ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç "´ëÇѹα¹À» ¼¼°è 10À§ °æÁ¦¼±Áø±¹À¸·Î ¸¸µå½Å ºÐµéÀº ¿ì¸® ¾î¸£½ÅµéÀε¥ ÀÌ ¼±Áø±¹ÀÇ... |
"½Å±Ô È®ÁøÀÚ 5000¸íÀÌ ¸¶Áö³ë¼±, ¹æ¿ª Á¶Ä¡ °ÈÇؾß" |
ƯÈ÷ 60¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³ëÀÎ, ±âÀú ÁúȯÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐµéÀº Ç×ü Çü¼ºÀÌ Àß ¾È µÇ°í Ç÷¾× ³»¿¡ Ç×ü ¼öÄ¡°¡ ¶³¾îÁö´Â ±×·± »óȲÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ Ãß°¡ Á¢Á¾À» ÇÏ°Ô µÇ¸é ¹é½ÅÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¨¿° ¿¹¹æ È¿°úµµ ÀÖ°í¿ä. ¶Ç ÁßÁõµµ·Î À̾îÁö´Â °É... |
±ÝÀ¶°¨µ¶¿ø, 'Á¦4¼¼´ë ½Ç¼Õ ÀǷẸÇè A to Z' ÀüÇØ… ÁÖ¿ä Ư¡Àº? |
ÀÇ·áÃë¾à°èÃþÀ̶õ Áö¼ÓÀûÀÌ°í ÃæºÐÇÑ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ°í, ±¹¹Î°Ç°º¸Çè¹ý»ó »êÁ¤Æ¯·Ê ´ë»óÀÚ, ³ëÀÎÀå±â¿ä¾çº¸Çè¹ý»ó Àå±â¿ä¾ç´ë»óÀÚ Áß 1~2µî±Þ ÆÇÁ¤ÀÚ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÇ·áÃë¾à°èÃþÀº ¾ÏÁúȯ°ú °°Àº ÁßÁõ... |
±èÆ÷½ÃºÏºÎ³ëÀκ¹Áö°ü, "¼ºÎ°ø°¨»çȸ¹é½ÅÇÁ·ÎÁ§Æ®, ã¾Æ°¡´Â °í°í´ç±³½Ç" ÁøÇà |
Ãë¾à³ëÀÎ 120¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ã¾Æ°¡´Â °í°í´ç ±³½ÇÀ» 8¿ùºÎÅÍ 11¿ù±îÁö ÁøÇàÇÏ¿´´Ù. °í°í´ç ±³½ÇÀº °íÇ÷¾Ð, °íÁöÇ÷Áõ, ´ç´¢°ü¸®¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â ±³À°ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î °³ÀÎÁúȯ¿¡ µû¶ó Áý¿¡¼ ½±°Ô µû¶óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿îµ¿, ÇÑÀǻ簡 Á÷Á¢... |
[°Ç°¶óÀÌÇÁ] ¹é³»Àå À§Ç輺 ³ô¾ÆÁö´Â °Ü¿ïö, °³¼± ¹æ¹ýÀº? |
3´ë ³ëÀμº ¾ÈÁúȯ Áß Çϳª·Î ²ÅÈ÷´Â ¹é³»ÀåÀº ´«¿¡¼ Ä«¸Þ¶ó ·»Áî ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¼öÁ¤Ã¼°¡ ȥŹÇØÁö¸é¼ ½Ã¾ß°¡ »Ñ¿¸°Ô Èå·ÁÁö´Â ÁúȯÀÌ´Ù. »ç¹°ÀÌ °ãÃÄ º¸ÀÌ´Â º¹½ÃÁõ»ó, ¹ãº¸´Ù ³·¿¡ ½Ã·ÂÀÌ ´õ ¶³¾îÁö´Â ÁÖ¸Í Çö»ó µî ´Ù¾çÇÑ... |
Àü³²µµ ÀÇ»çȸ, ±¹¸³½ÉÇ÷°üÁúȯ¼¾ÅÍ ½Å¼ÓÇÑ ¼³¸³ Ã˱¸ ¼º¸í¼¹ßÇ¥ |
3%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í »ç¸ÁÀÚ 5¸íÁß 1¸íÀÇ »ç¸Á¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÈú Á¤µµ·Î ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ Áúº´ÀÎ ½É³úÇ÷°üÁúȯ Áúº´µé·Î ÀÎÇØ »çȸ°æÁ¦ÀûÀÎ ºÎ´ãÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"¸ç "½É³úÇ÷°üÁúȯÀº ³ë·ÉÈ¿¡ µû¶ó ±ÞÁõÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥ Àü³²Àº ³ëÀÎÀα¸... |
ÇíÅæÇÁ·ÎÁ§Æ®-Àü°ø¿¬, ¿ä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Àü ¹ßÀü ¾à¼Ó |
³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤À̶õ ³ëÀμºÁúȯ µîÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ³ëÀο¡°Ô ±Þ½Ä·¿ä¾ç, ±× ¹ÛÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â 9ÀÎ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ½Ã¼³·Î '°¡Á¤°ú °°Àº ÁÖ°Å ¿©°ÇÀ» Á¦°ø' ÇѴٴ Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù. À̹ø... |
´ë±¸½Ã, ‘Á¦19ȸ ´ë±¸ÀÚ¿øºÀ»ç´ë»ó’ ¼ö»óÀÚ 3¸í ¼±Á¤ |
¿µ¿¹·Î¿î ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÏ°Ô µÈ ±è½ÃÁ¤(³²) ¾¾´Â 1998³â ½ÉÀåÁúȯÀ¸·Î ±³Á÷¿¡¼ ¸í¿¹ÅðÁ÷ ÈÄ ¼öÂ÷·Ê ´ë¼ö¼úÀ»... ¿¹Àý, ³ëÀÎÀÌÇطüÇè, ½ÉÆó¼Ò»ý¼ú, À§¾ÈºÎ ¹Ù·Î¾Ë±â µî ±³À° ÇÁ·Î±×·¥À» Á÷Á¢ ±¸»óÇØ Áöµµ È°µ¿À» Çß´Ù. ƯÈ÷, 2004³â... |
"Å©¸®½º¸¶½º ´ëó" ¹é½Å Á¢Á¾·ü 88% 'À§µåÄڷγª' ¸ð¹ü±¹ Æ÷¸£Åõ°¥µµ ¹æ¿ª Àç°È |
¹é½Å Á¢Á¾ÀÚµµ º´¿øÀ̳ª ³ëÀÎ ¿ä¾ç½Ã¼³, ½ºÆ÷Ã÷ Çà»ç, À¯Èï½Ã¼³ µîÀ» ¹æ¹®ÇÒ ¶§´Â Äڷγª19 °Ë»ç¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϸç... ÄÚ½ºÅ¸ ÃѸ®´Â À̹ø Á¶Ä¡°¡ À¯·´ ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼ È®ÁøÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÏ°í, °Ü¿ï¿¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î È£Èí±â ÁúȯÀÌ ´Ã°í... |
"ÇÔ²² ³ª´²¿ä"…¿¬¸» ¸Â¾Æ µû¶æÇÑ Á¤ ³ª´©´Â À¯Åë°¡ |
26ÀÏ ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é CJÀÇ »çȸ°øÇåÀç´ÜÀÎ CJ³ª´®Àç´ÜÀº Áö³ 24ÀϺÎÅÍ Àü±¹ Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ 2000°÷À» ºñ·ÔÇØ ³ëÀκ¹... ÀÌ´Â ¼Ò¾Æ¾Ï ¹× Èñ±Í ³Ä¡¼º ÁúȯÀ» Áø´Ü¹ÞÀº ȯ¾Æ Ä¡·áºñ·Î »ç¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ·Î 5ȸ¸¦ ¸ÂÀº ·Ôµ¥Çªµå... |
ÇíÅæÇÁ·ÎÁ§Æ®-Àü°ø¿¬, ³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤ ½Ã¼³ ¹ßÀü MOU ü°á |
³ëÀοä¾ç°øµ¿»ýÈ°°¡Á¤À̶õ ³ëÀμºÁúȯ µîÀ¸·Î µµ¿òÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ³ëÀο¡°Ô ±Þ½Ä·¿ä¾ç, ±× ¹ÛÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÏ´Â 9ÀÎ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð ½Ã¼³·Î '°¡Á¤°ú °°Àº ÁÖ°Å ¿©°ÇÀ» Á¦°ø' ÇѴٴ Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù. À̹ø... |
¼ºÀÎ ÇÏ·ç ¼·Ãë ¼öºÐÀÇ Àý¹Ý¸¸ ¹°·Î Ãæ´ç…³ªÀÌ µé¼ö·Ï ¼öºÐ ¼·Ãë ↓ |
½ÅÀå°á¼® Áúȯ µîÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù”¸ç, “ƯÈ÷ ½Åü ±â´É°ú ¸é¿ª·ÂÀÌ ¶³¾îÁø ³ëÀÎÀº Å»¼ö¿¡ ´õ Ãë¾àÇÏ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù. ÇÑÆí º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í Çѱ¹¿µ¾çÇÐȸ´Â ÃѼöºÐÀÇ ÃæºÐ¼·Ãë·®À» ³ªÀ̴뺰·Î ´Þ¸® Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. 20´ë... |
|